BANDARAYA CEBU — Sekumpulan nelayan di sebuah kampung di bandar Oslob, Cebu, membelanjakan hampir P2,000 sehari untuk krill atau “uyap” untuk diberi makan kepada jerung paus, yang telah menarik pelancong ke bandar yang mengantuk ini sejak September tahun lalu , kata seorang pegawai tinggi. Pengerusi barangay Tan-awan, Faustino Hudar berkata, penyu makan jerung paus membeli krill di bandar berhampiran Moalboal
CEBU CITY – Un grup de pescari dintr-un sat din orașul Oslob, Cebu, a cheltuit aproape 2.000 de dolari pe zi pentru kril sau “uyap” pentru a fi hrănit rechinii balenă, care atrag turiștii în acest oraș adormit din septembrie anul trecut, a declarat un oficial de rang înalt. Președintele barangay-ului Tan-awan, Faustino Hudar, a declarat că cei care hrănesc
CEBU CITY – Sjómannahópur í þorpi í bænum Oslob, Cebu, eyddi næstum 2.000 pundum á dag fyrir krill eða “uyap” til að gefa hvalhákörlum, sem hafa dregið ferðamenn til þessa syfjaða bæjar síðan í september á síðasta ári. , sagði háttsettur embættismaður. Faustino Hudar, stjórnarformaður Tan-awan barangay, sagði að hvalahákarlar keyptu krill í nærliggjandi bæjum Moalboal og Alegria, sem og
مدينة CEBU – قضت مجموعة من الصيادين في قرية في بلدة أوسلوب ، سيبو ، ما يقرب من 2000 بيزو في اليوم لإطعام أسماك القرش أو “uyap” لأسماك قرش الحوت ، والتي كانت تجتذب السياح إلى هذه المدينة الهادئة منذ سبتمبر من العام الماضي قال مسؤول كبير. وقال رئيس مجلس إدارة تان أوان ، فوستينو هودار ، إن مغذيات أسماك
СЕБУ – Група рибалок в одному з сіл міста Ослоб, Себу, витрачала майже 2000 філіппінських песо в день на криль або “уяп”, щоб згодувати його китовим акулам, які приваблюють туристів до цього сонного міста з вересня минулого року, повідомив високопоставлений чиновник. Голова барангая Тан-аван Фаустіно Худар каже, що годувальники китових акул купують криль у сусідніх містах Моалбоал і Алегрія, а
We want to inform you that the Island Trek Tours office will be closed on September 20, 2025 (Saturday) as we will be holding our company team building and outing.
During this time, online chat and calls are not accessible. However, we will still provide email support for your immediate needs and concerns, should any arise. Kindly expect minor delays in responses on this day.
Bookings made through the website for September 21, 2025, will still be accepted and will be arranged accordingly.