{"id":186505,"date":"2012-04-04T00:57:17","date_gmt":"2012-04-03T16:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oslobwhalesharks.com\/oslob-augmente-les-tarifs-pour-la-plongee-et-la-nage-avec-les-requins-baleines\/"},"modified":"2012-04-04T00:57:17","modified_gmt":"2012-04-03T16:57:17","slug":"oslob-augmente-les-tarifs-pour-la-plongee-et-la-nage-avec-les-requins-baleines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oslobwhalesharks.com\/fr\/oslob-augmente-les-tarifs-pour-la-plongee-et-la-nage-avec-les-requins-baleines\/","title":{"rendered":"Oslob augmente les tarifs pour la plong\u00e9e et la nage avec les requins-baleines"},"content":{"rendered":"<p>Les tarifs pour nager ou plonger avec les requins-baleines dans la ville d&rsquo;Oslob, au sud de Cebu, augmenteront de pr\u00e8s du double \u00e0 partir du 15 avril.<\/p>\n<p>La hausse des prix est cens\u00e9e \u00ab\u00a0d\u00e9courager\u00a0\u00bb les foules de visiteurs de s&rsquo;approcher du poisson g\u00e9ant, a d\u00e9clar\u00e9 un fonctionnaire de la ville.<\/p>\n<p>Le maire d&rsquo;Oslob, Ronald Guaren, a d\u00e9clar\u00e9 que le tarif actuel de 300 pesos \u00ab\u00a0est trop abordable, de sorte que n&rsquo;importe qui peut nager avec les requins-baleines\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9s par la s\u00e9curit\u00e9 des requins-baleines, c&rsquo;est pourquoi nous avons d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;augmenter les droits d&rsquo;entr\u00e9e afin de r\u00e9duire le nombre de visiteurs\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 au Cebu Daily News.<\/p>\n<p>Le m\u00eame tarif de 300 pesos sera demand\u00e9 aux visiteurs nationaux pour l&rsquo;<a title=\"l'observation des requins-baleines\" href=\"https:\/\/www.oslobwhalesharks.com\/\">observation des requins-baleines<\/a> \u00e0 partir d&rsquo;un banca non motoris\u00e9 dirig\u00e9 par des p\u00eacheurs locaux.<\/p>\n<p>Les visiteurs \u00e9trangers devront s&rsquo;acquitter d&rsquo;une taxe de 500 P.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le tarif de 300 pesos pour 40 minutes de plong\u00e9e avec masque et tuba avec les requins-baleines \u00e0 Oslob passera \u00e0 500 pesos pour les visiteurs locaux et \u00e0 1 000 pesos pour les \u00e9trangers.<\/p>\n<p>Pour la plong\u00e9e, l&rsquo;augmentation est plus marqu\u00e9e. \u00c0 partir de P300, le tarif est de P600 pour les plongeurs locaux et de P1 500 pour les plongeurs \u00e9trangers.<\/p>\n<p>La modification soudaine du prix d&rsquo;une ordonnance municipale datant d&rsquo;\u00e0 peine trois mois qui r\u00e9git la nouvelle sensation touristique d&rsquo;Oslob, dans le barangay Tan-awan, survient juste au moment o\u00f9 les vacances d&rsquo;\u00e9t\u00e9 ont commenc\u00e9 et o\u00f9 l&rsquo;on s&rsquo;attend \u00e0 un afflux de vacanciers et de visiteurs.<\/p>\n<p>La hausse des tarifs est critiqu\u00e9e par les plongeurs locaux, apr\u00e8s qu&rsquo;une copie de l&rsquo;ordonnance a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en ligne.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ils ne pensent qu&rsquo;\u00e0 augmenter leurs revenus. C&rsquo;est comme si on tuait la poule aux \u0153ufs d&rsquo;or. Seuls les riches peuvent en profiter\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gary Cases, plongeur et biologiste marin bas\u00e9 \u00e0 Cebu et membre de la Commission philippine pour la plong\u00e9e sous-marine sportive (PCSSD).<\/p>\n<p>Selon M. Cases, les nouveaux tarifs d&rsquo;Oslob seraient plus \u00e9lev\u00e9s que ceux pratiqu\u00e9s dans des sites de plong\u00e9e plus populaires tels que Malapascua et Mactan \u00e0 Cebu, Anilao \u00e0 Pampanga et le parc marin national de Tubbataha Reef \u00e0 Palawan.<\/p>\n<p>\u00c0 Malapascua et Anilao, le tarif de la plong\u00e9e est de 150 P pour une journ\u00e9e enti\u00e8re. \u00c0 Tubbataha Reef, le gouvernement per\u00e7oit 3 500 pesos pour une semaine de plong\u00e9e \u00e0 la journ\u00e9e, a d\u00e9clar\u00e9 M. Cases, qui dirigeait auparavant le PCSSD, une agence du minist\u00e8re du tourisme (DOT).<\/p>\n<p>Les r\u00e9sidents d&rsquo;Oslob b\u00e9n\u00e9ficient toutefois d&rsquo;un tarif tr\u00e8s r\u00e9duit de P30 par adulte et de P15 pour les enfants de moins de 12 ans.<\/p>\n<p>Oslob, une petite ville de p\u00eacheurs endormie du sud-est de Cebu, a commenc\u00e9 \u00e0 attirer des foules de visiteurs locaux et \u00e9trangers gr\u00e2ce \u00e0 un ph\u00e9nom\u00e8ne inhabituel : des requins-baleines nagent pr\u00e8s des bateaux \u00e0 aubes o\u00f9 les p\u00eacheurs locaux leur donnent du krill \u00e0 la main.<\/p>\n<p>Les requins-baleines, dont la trajectoire migratoire les conduit pr\u00e8s du sud de Cebu depuis des d\u00e9cennies, ont longtemps \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9s comme des \u00ab\u00a0nuisibles\u00a0\u00bb par les p\u00eacheurs locaux, qui les attiraient loin de leurs filets avec des app\u00e2ts, mais ce n&rsquo;est que l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re que les habitants de la c\u00f4te ont jug\u00e9 plus lucratif de les garder pour attirer les touristes.<\/p>\n<p>L&rsquo;attention a atteint son apog\u00e9e en janvier 2012, pendant le Nouvel An chinois, lorsque plus de 3 000 visiteurs ont fait la queue un lundi 23 janvier pour se rendre en banca afin d&rsquo;assister \u00e0 une \u00ab\u00a0interaction avec les requins-baleines\u00a0\u00bb pr\u00e8s du rivage.<\/p>\n<p>Le maire Guaren a d\u00e9clar\u00e9 que l&rsquo;objectif principal de l&rsquo;augmentation de la redevance \u00e9tait de \u00ab\u00a0r\u00e9guler la population\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les nouvelles taxes entreront en vigueur le 15 avril.<\/p>\n<p>Au moins 200 visiteurs viennent \u00e0 Tan-awan en semaine, avec un pic de 600 \u00e0 800 visiteurs le week-end, ont d\u00e9clar\u00e9 les responsables d&rsquo;Oslob.<\/p>\n<p>Des re\u00e7us sont d\u00e9livr\u00e9s aux visiteurs qui paient apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s des r\u00e8gles telles que \u00ab\u00a0ne pas toucher\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0ne pas nourrir\u00a0\u00bb les requins-baleines, sous une tente en plein air au bord de la plage.<\/p>\n<p>Les droits sont per\u00e7us par le gouvernement municipal et partag\u00e9s avec les associations de guides-p\u00eacheurs et le barangay selon une formule convenue.<\/p>\n<p>L&rsquo;arr\u00eat\u00e9 municipal r\u00e9glementant les activit\u00e9s li\u00e9es aux requins-baleines a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 en janvier. \u00c0 peine trois mois plus tard, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;augmenter le bar\u00e8me initial.<\/p>\n<p>Le maire Guaren a d\u00e9clar\u00e9 que les autorit\u00e9s municipales avaient consult\u00e9 trois groupes de p\u00eacheurs qui organisent des activit\u00e9s d&rsquo;observation des requins-baleines pour les visiteurs dans le barangay Tan-awan depuis le mois dernier.<\/p>\n<p>Il a d\u00e9clar\u00e9 que ces groupes \u00e9taient d&rsquo;accord avec eux.<\/p>\n<p>M. Guaren a indiqu\u00e9 que des fonctionnaires rencontraient actuellement les magasins de plong\u00e9e priv\u00e9s qui op\u00e8rent \u00e0 Oslob afin de les informer des nouvelles r\u00e8gles. Les magasins sont cens\u00e9s \u00eatre accr\u00e9dit\u00e9s aupr\u00e8s de la municipalit\u00e9 pour contr\u00f4ler les navires qui accostent dans la zone.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes tr\u00e8s stricts dans nos directives car nous voulons prot\u00e9ger les requins-baleines\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Selon M. Cases, les nouveaux tarifs d&rsquo;Oslob feraient fuir les touristes, tant locaux qu&rsquo;\u00e9trangers.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il s&rsquo;agit d&rsquo;un domaine public\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 en faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la haute mer.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Pourquoi faire payer si cher ? Qu&rsquo;est-il advenu de la loi sur le patrimoine national, qui donne un acc\u00e8s gratuit (\u00e0 la mer) ?<\/p>\n<p>Une copie de l&rsquo;ordonnance modifi\u00e9e d&rsquo;Oslob mise en ligne a commenc\u00e9 \u00e0 susciter des commentaires n\u00e9gatifs.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Qui assurera la police ? J&rsquo;esp\u00e8re qu&rsquo;ils sont assez organis\u00e9s pour suivre cette affaire. Sorsogon est moins cher qu&rsquo;Oslob avec ces tarifs\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Go Sarangani dans un commentaire sur Facebook.<\/p>\n<p>La maltraitance des requins-baleines a r\u00e9cemment suscit\u00e9 un toll\u00e9 lorsque des photos ont circul\u00e9 sur Facebook montrant une jeune fille de 18 ans accroupie sur le dos d&rsquo;un requin-baleine \u00e9chou\u00e9 \u00e0 Boljoon, une ville situ\u00e9e plus au sud de Cebu.<\/p>\n<p>La jeune fille \u00e9tait accompagn\u00e9e de voisins et de parents de la communaut\u00e9 c\u00f4ti\u00e8re, posant pour des photos amusantes avec le requin-baleine et touchant les poissons. De nombreux internautes ont cru \u00e0 tort que cela se passait \u00e0 Oslob et ont exprim\u00e9 leur indignation.<\/p>\n<p>L&rsquo;adolescente, effray\u00e9e par les r\u00e9actions en ligne, a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;elle ne savait pas qu&rsquo;il \u00e9tait interdit de toucher l&rsquo;animal et qu&rsquo;elle pensait qu&rsquo;ils ne faisaient que s&rsquo;amuser de mani\u00e8re inoffensive avec lui avant que les p\u00eacheurs ne d\u00e9chirent le filet de p\u00eache emm\u00eal\u00e9 et ne rel\u00e2chent le \u00ab\u00a0tuki\u00a0\u00bb dans la mer.<\/p>\n<p>Source : Inquirer.net <a href=\"http:\/\/newsinfo.inquirer.net\/172017\/oslob-hikes-fees-for-diving-swimming-with-whale-sharks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Inquirer.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les tarifs pour nager ou plonger avec les requins-baleines dans la ville d&rsquo;Oslob, au sud de Cebu, augmenteront de pr\u00e8s du double \u00e0 partir du 15 avril. La hausse des prix est cens\u00e9e \u00ab\u00a0d\u00e9courager\u00a0\u00bb les foules de visiteurs de s&rsquo;approcher du poisson g\u00e9ant, a d\u00e9clar\u00e9 un fonctionnaire de la ville. Le maire d&rsquo;Oslob, Ronald Guaren, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-186505","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oslobwhalesharks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oslobwhalesharks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oslobwhalesharks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oslobwhalesharks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oslobwhalesharks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=186505"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.oslobwhalesharks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/186505\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oslobwhalesharks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=186505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oslobwhalesharks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=186505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oslobwhalesharks.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=186505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}