L’association des p\u00eacheurs de Barangay Tan-awan, Oslob, a surpris la gouverneure Gwendolyn Garcia avec un geste de remerciement lors de sa visite dans la ville le 15 septembre dernier, pour sa d\u00e9cision d’autoriser la poursuite de l’activit\u00e9 de nourrissage des requins-baleines.<\/p>\n
Garcia devait observer les requins-baleines, connus localement sous le nom de \u00ab\u00a0tuki\u00a0\u00bb, tout en \u00e9tant nourris par les p\u00eacheurs. Alors qu’elle s’appr\u00eatait \u00e0 d\u00e9jeuner dans un centre de vill\u00e9giature proche du centre d’information pour les touristes, on lui a demand\u00e9 de passer au centre d’information, o\u00f9 les p\u00eacheurs, y compris l’association des vendeurs, ont exprim\u00e9 leur satisfaction pour son soutien. Il y avait aussi des enfants qui montraient des pancartes sur lesquelles on pouvait lire : \u00ab\u00a0Salamat Gov Garcia\u00a0\u00bb : \u00ab\u00a0Salamat Gov. Garcia\u00a0\u00bb.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ako natandog kaayo ni’ng inyong gipakita. Nakurat ko, una sa tanan, kay naanad naman gud ko’ng di ko pasalamatan. Kay unsa tong ako nahimo, ako na ‘tong gilantaw nga akong katungdanan. Apan lahi gyud ang Oslob, mao na’y nakapanindot sa Oslobanon. Mao tingali gitagaan mo aning gasa usab, kay na diin-diin na lang ang ubang mga lungsod nga naghandom usab nga ang tuki mahiuyon sa ila, apan nia gyud nahiuyon diri\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Garcia.<\/p>\n
<\/p>\n
Elle a ajout\u00e9 qu’ils ne devraient pas \u00eatre punis simplement parce que les requins-baleines fr\u00e9quentent leur lieu de vie. Ils ont fait comprendre \u00e0 tous les habitants de Cebuano qu’en prot\u00e9geant la vie des requins-baleines, ils ont \u00e9galement am\u00e9lior\u00e9 la vie des p\u00eacheurs.<\/p>\n
Limbet Suzada, pr\u00e9sident de la Tan-awan Oslob Whale shark Fishermen Association (TOWSFA), a d\u00e9clar\u00e9 qu’ils voulaient simplement remercier le gouverneur de les avoir d\u00e9fendus.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Gibuhat ni namo aron amo siyang bugtian. En fait, wa siya nagkinahanglan niini, sama sa iyang giingon, pero naghimo mi’g gamay’ng paagi aron ipakita namo nga nagpasalamat ug nalipay gyud mi kaayo sa iyang gibuhat sa pagpanalipod kanamo\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
Suzada a \u00e9galement pr\u00e9cis\u00e9 qu’ils n’avaient pas l’intention de modifier le comportement alimentaire des requins-baleines car ils ne leur donnent qu’une poign\u00e9e de \u00ab\u00a0uyap\u00a0\u00bb (krill), juste assez pour les attirer afin de g\u00e9n\u00e9rer une activit\u00e9 d’\u00e9cotourisme.<\/p>\n
R\u00e9cemment, M. Garcia a organis\u00e9 une r\u00e9union avec les responsables municipaux d’Oslob, dirig\u00e9s par le maire Ronald Guaren, et des repr\u00e9sentants des bureaux r\u00e9gionaux du Bureau de la p\u00eache et des ressources aquatiques (BFAR) et du minist\u00e8re de l’environnement et des ressources naturelles (DENR) pour discuter de la question.<\/p>\n